Ce mercredi 13 juin 2001, à 8 h 00, le périmètre de sécurité entourant le dépôt où étaient stockées les 132 tonnes de munitions allemandes datant de la seconde guerre mondiale au Châtelet sur Retourne a été levé.

La circulation sur la RN 51 a été rétablie.

Le trafic ferroviaire reprendra son cadencement habituel à compter du jeudi 14 juin à 0 h 00.

Les habitants du Châtelet sur Retourne ont pu regagner progressivement leur domicile.

A 15 h 00, 141 foyers sur 198 étaient de retour dans la commune.

Aucun incident n'est à signaler pour l'instant.